Lotnicze ujęcie historycznej przędzalni z czerwonej cegły
Sosnowiec · KRAM Development

PRZĘDZALNIA
DIETLA

Rewitalizacja historycznej Przędzalni Dietla w centrum Sosnowca

Revitalisation of the historic Dietla Spinning Mill in the centre of Sosnowiec

Sosnowiec · ul. Stefana Żeromskiego · ~3 ha · Inwestycja mixed-use

Największy projekt rewitalizacji w województwie śląskim

The largest revitalisation project in the Silesian Voivodeship

~3 ha
teren inwestycji
project site
30 000+ m²
nowej powierzchni
new floor area
XIX w.
historyczna zabudowa z cegły
historic red-brick buildings
300+
jednostek domu studenckiego
student housing units
Q3 2027
start budowy
construction start
24 mies.
okres realizacji
construction period
01O projekcie / About

Nowe serce miasta w murach dawnej fabryki

A new city heart within the walls of a former factory

PRZĘDZALNIA DIETLA to wielofunkcyjny projekt rewitalizacji terenu dawnej przędzalni Heinricha Dietla — jednego z najcenniejszych zespołów architektury poprzemysłowej w Zagłębiu. Na blisko 3 hektarach w ścisłym centrum Sosnowca odtworzymy historyczne budynki z czerwonej cegły i uzupełnimy je nową zabudową, tworząc miejsce łączące handel, usługi, hotel, akademiki i przestrzenie publiczne.

A mixed-use revitalisation of the former Heinrich Dietl spinning mill — one of the most valuable post-industrial complexes in the Zagłębie region. On almost 3 hectares in the very centre of Sosnowiec, we will restore the historic red-brick buildings and complement them with new development combining retail, services, a hotel, student housing and public spaces.

Mixed-useRewitalizacja~3 haCentrum miasta
Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
//
Przywracamy piękno i historię fabryki Dietla w Sosnowcu. Największy projekt rewitalizacji w województwie śląskim — ponad 30 000 m² nowej powierzchni w centrum miasta. To nie tylko miejsce zakupów. Tworzymy nowe serce Sosnowca.

We are bringing back the beauty and history of the Dietl factory — more than a shopping destination: we are creating the new heart of Sosnowiec.

02Program / Programme

Funkcje, które żyją przez całą dobę

A programme that keeps the quarter alive around the clock

Park handlowy przy historycznej zabudowie z czerwonej cegły
Retail

Park handlowy z Lidl

Retail park anchored by Lidl

Ok. 8 200 m² GLA w 10 lokalach dla sieciowych i lokalnych najemców, z operatorem spożywczym jako kotwicą. Bogata oferta handlowa i usługowa — codzienne zakupy dla dzielnicy i całego miasta.

Approx. 8,200 sqm GLA across 10 units for national chains and local tenants, anchored by a grocery operator.

Odrestaurowany budynek z czerwonej cegły z oświetlonymi oknami
Living & Hotel

Akademiki i hotel

Student housing and hotel

W historycznej części obiektu powstanie dom studencki na ponad 300 jednostek, prowadzony przez międzynarodową sieć zarządzającą podobnymi obiektami, oraz hotel 4* — funkcje generujące całodobowe życie w kwartale.

300+ unit student residence run by an international operator, and a 4-star hotel.

Wnętrze loftowego biura i kawiarni w dawnej hali fabrycznej
Office & F&B

Biura, restauracje, bary

Offices, restaurants, bars

Kameralna część biurowa w formule co-workingu ze studiami artystycznymi na wynajem, a w części frontowej — lokale użytkowe. W parterach restauracje, bary i kawiarnie otwarte na place i dziedzińce.

Boutique co-working with art studios for rent; commercial units along the frontage; ground floors filled with restaurants, bars and cafés.

Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
Industrialny food court w dawnej hali fabrycznej
03Food hall

Duży food court w sercu Przędzalni Dietla

A large food court at the heart of Przędzalnia

Na terenie inwestycji zlokalizowany będzie duży food court w klimacie industrialnym — koncept w duchu warszawskich Koszyków i łódzkiej Fuzji, których autorem jest ta sama pracownia. Strefa gastronomiczna otwarta na place i dziedzińce stanie się całorocznym magnesem dla mieszkańców, studentów, gości hotelowych i pracowników biur.

KoszykiFuzjaMedusa Group
Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
04PZT / Site plan
Plan zagospodarowania terenu Przędzalni Dietla, wariant 1 — układ kwartału, strefa parku handlowego, parkingi i ciągi komunikacyjne
Plan zagospodarowania terenu, wariant 1 — układ funkcji, ciągów komunikacyjnych i zieleni. / Site development plan, variant 1, showing functions, circulation and landscaping.

Zestawienie lokali

Schedule of units

Powierzchnie najmu (GLA) zgodnie z planem zagospodarowania terenu — wariant 1. Zestawienie bez nazw najemców. / Lettable areas (GLA) per site plan, variant 1. Tenant names not disclosed.

Lokal R1
589 m²
Lokal R2
857 m²
Lokal R3
460 m²
Lokal R4
1 840 m²
Lokal R5
750 m²
Lokal R6
420 m²
Lokal R7
1 190 m²
Lokal R8
380 m²
Lokal R9
208 m²
Lokal R10
200 m²
Lokal R11
470 m²
Lokal R12
100 m²
Lokal R13
310 m²
Lokal R14
405 m²
Lokal R15
401 m²
Operator spożywczy / Grocery operator
2 150 m²
Food Hall G1
858 m²
Razem GLA / Total GLA11 588 m²15 lokali handlowo-usługowych (8 580 m²) + operator spożywczy 2 150 m² + Food Hall 858 m² / 15 retail & service units, grocery operator and food hall

Prezentowane wizualizacje i zdjęcia mają charakter wyłącznie poglądowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów prawa. / All renderings are for illustrative purposes only and do not constitute an offer.

05Plac główny i parking / Square & parking
01

Duża przestrzeń wspólna

A generous shared space

Plac zabaw dla dzieci, ogródki restauracyjne, mała architektura.

02

Mobilność

Mobility

Parkingi naziemne z bezpośrednim dostępem do lokali, miejsca dla rowerów, dobre skomunikowanie z centrum.

03

Ekologia

Sustainability

Ładowarki EV oraz rozwiązania proekologiczne — obiekt przyjazny środowisku.

Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
06Galeria / Gallery

Charakter przestrzeni

The Character of the Place

Zielony dziedziniec z leżakami przy budynku z czerwonej cegły
Pasaż między ceglanymi halami z pergolą z zieleni
Kładka prowadząca do kawiarni w zrewitalizowanym kwartale
Plac miejski wśród ceglanych hal fabrycznych

Wizualizacje poglądowe / Illustrative renderings

07Lokalizacja / Location

Ścisłe centrum aglomeracji śląsko-zagłębiowskiej

At the very centre of the Silesian metropolitan area

  • Ścisłe centrum Sosnowca — miasto ~190 tys. mieszkańców w sercu aglomeracji śląsko-zagłębiowskiej
  • Doskonała ekspozycja od głównej drogi wjazdowej do Sosnowca
  • Przystanek tramwajowy przy inwestycji i wygodny dojazd samochodem
Zobacz na Google Maps
Mapa Sosnowca z zaznaczoną lokalizacją inwestycji Przędzalnia Dietla
Lokalizacja inwestycji w centrum Sosnowca

Catchment

Population within reach

5 min
~100 000

mieszkańców — ścisłe centrum i śródmiejskie dzielnice Sosnowca

10 min
~350 000

Sosnowiec oraz Będzin, Czeladź i wschodnie Katowice

15 min
~750 000

rdzeń aglomeracji: Katowice, Dąbrowa Górnicza, Mysłowice, Jaworzno

Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
08Rynek / Market

Rynek handlowy w Polsce sprzyja projektowi

The Polish retail market supports the project

Polska pozostaje jednym z najszybciej rosnących rynków konsumenckich w Europie, a parki handlowe są dziś dominującym formatem nowej podaży — formatem odpornym, bliskim mieszkańcom i chętnie wybieranym przez sieci spożywcze oraz operatorów wartościowych.

Poland remains one of Europe's fastest-growing consumer markets, with retail parks the dominant format of new supply — resilient, convenience-driven and favoured by grocery and value operators.

+8,7%

wzrost sprzedaży detalicznej r/r, marzec 2026

92%

powierzchni w budowie to parki handlowe

+3,3%

prognozowany realny wzrost wydatków konsumenckich 2026

31%

udział handlu w wolumenie inwestycyjnym Q1 2026, ~320 mln EUR

Źródło: CBRE, Poland Retail Market Figures Q1 2026

09Harmonogram / Timeline

Droga do otwarcia

The road to opening

  1. 2026
    Projektowanie i uzgodnienia
    Design & permitting
  2. Q3 2027
    Start budowy
    Construction start
  3. 2027–2029
    Realizacja — 24 miesiące
    Construction — 24 months
  4. 2029
    Zakończenie i otwarcie
    Completion & opening
Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
10Architektura / Architecture

Projektuje Medusa Group

Designed by Medusa Group

Za projekt odpowiada Medusa Group — jedna z najlepszych polskich pracowni architektonicznych, wyspecjalizowana w rewitalizacji obiektów poprzemysłowych. Zespół ponad 100 architektów, autorzy m.in. nagradzanej Fuzji w Łodzi (finalista MIPIM Awards 2025 — Best Urban Regeneration Project), Bolko Loft i Koszyki Market Hall. Pięciokrotnie nominowani do nagrody Mies van der Rohe.

Portret Przemysława Łukasika, architekta Medusa Group
Przemysław Łukasik · Medusa Group
Łódź

Fuzja

Finalista MIPIM Awards 2025

Warszawa

Hala Koszyki

Kultowy food hall

Warszawa

Nobu Hotel

Hotel butikowy

Bytom

Szyb Krystyna

Rewitalizacja poprzemysłowa

Przędzalnia Dietla · Sosnowiec
11Partnerzy / Partners

KRAM Development — struktura i partnerzy projektu

KRAM Development — project structure and partners

KRAM Holding & KRAM Development

Deweloper

Deweloper projektu. 14.11.2025 podpisana umowa joint venture z funduszem Adventum na wspólną realizację sieci parków handlowych SHOPLAND w całej Polsce.

Adventum

Partner JV

Fundusze nieruchomościowe CEE działające od 2009 r., struktura AIFMD, Malta i Budapeszt. AuM 1,8 mld EUR; kadra zrealizowała inwestycje o wartości ponad 2 mld EUR.

TriGranit

Partner i udziałowiec

Autor Silesia City Center w Katowicach, Bonarka City Center w Krakowie, Poznań City Center oraz WestEnd City Center w Budapeszcie.

Logotyp Adventum
Logotyp TriGranit
12Leasing / Komercjalizacja

Leasing i komercjalizacja lokali

Leasing & commercialisation

Wojciech Klara

Leasing i komercjalizacja lokali
Przędzalnia Dietla · Sosnowiec